Логотип для Окаси (Okasi)

Окаси (Okasi)

Окаси - сладости по-японски.

Наша компания - Окаси - существует четвертый год.
Мы производим в России сладости по-японски.
Текущий логотип вы можете видеть на нашей продукции.
Исходники и написание здесь - https://yadi.sk/d/N8KAmDpE3JWPnr
В этом году мы расширяем нашу целевую аудиторию - выходим на более массовый сегмент и запускаем еще несколько видов продукции.
Поэтому мы решили обновить логотип.

ключевые характеристики бренда:
- аутентичность - мы делаем максимально японский продукт
- натуральность - мы используем натуральные ингредиенты, ключевые из которых везем из Японии
- полезность - все ингредиенты, привозимые из Японии имеют высокие показатели содержания полезных веществ.

Слово в названии - окаси - это дословное произношение на японском слова, означающего "сладость" как кондитерское изделие.
Слоган компании - Окаси - сладости по-японски. Он несет 2 смысла и содержания сути бренда - это одновременно и перевод слова "Окаси" и суть того, что делает компания.
Написание бренда возможно как по-русски - "окаси", так и по английски "Okasi"

В новом варианте логотипа мы отходим от написания на японском, но при этом должны сохранить "японскость" и все остальные характеристики бренда.

Целевая аудитория:
- новаторы, не боятся пробовать что-то новое
- путешествуют
- изучают культуру Японии
- любят "побаловать" себя чем-то интересным
- ценят высокое качество продукции
- как правило имеют доход выше среднего.