Работа автора

возможно стоит добавить более богатые лавровые веточки и возможно сверху веточек поместить знак закона.

Вся информация которая есть, мы обсуждаем всем коллективом. Как всегда хочется непонятно чего, но красиво и серьезно :)
Клиенты очень богатые и серьезные люди, логотип должен отражать серьезность.
Значок законъ скорее второстепенный.
Посмотрите текущий вариант, хоть вам весы не нравятся, но для адвоката молоток и весы это дом родной))

Почему нет? На то и фриланс. А то рыбачу здесь неделю без единого коммента, и невдомёк - то ли я стою, то ли лыжи не едут ;))

Очень интересный вариант, надпись "коллегия адвокатов г.Москвы" обязательно должна присутствовать и соответственно должна вписываться.
Кроме того вариант с первыми буквами к сожалению врятли подойдет, в коллегии есть другие адвокаты которые не поймут этого.
Будем ждать еще варианты от вас, в целом очень аккуратно и стильно. Может попробовать добавить значок "законъ" куда-нибудь?